KYOTOGRAPHIE 2018 コロタイプ手刷り体験

春の京都の恒例イベントとなりました京都国際写真祭KYOTOGRAPHIEのパブリックイベントとして、今年もコロタイプワークショップを開催しました。昨年とは違い、アカデミーの広々とした工房を使用して開催されたワークショップには、告知がギリギリになったにも関わらず熱意を持った参加者が訪れ、和気藹々とした雰囲気のなた、納得の刷りを目指して取り組まれました！

日時：2018年4月21日（土）10:00-16:00
会場：便利堂コロタイプ アカデミー
定員：8名
参加費：10,000円（要事前予約）

==ENGLISH==

KYOTOGRAPHIE 2018 Collotype Hand-Printing Workshop

As a public event of Kyoto International Photography Festival KYOTOGRAPHIE, which has become an annual event in Kyoto in spring, we held a collotype workshop again this year. Unlike last year's event, the workshop was held in the spacious workshop of the academy, and even though the announcement was made at the last minute, enthusiastic participants came to the workshop and worked towards satisfactory printing in a congenial atmosphere.

Date and time: Saturday, April 21, 2018, 10:00-16:00
Venue: Benrido Collotype Academy
Capacity: 8 people
Fee: 10,000 yen (advance reservation required)