Benrido is pleased to present “Naka-Ima | Berlin”, a series of photographs by Yasutaka Kojima, the 9th Grand Prize winner of the Hariban Award International Collotype Competition. Based in Berlin, Kojima overlaps the atmosphere and sense of time there with the ancient Shinto concept “Naka-Ima”. The landscapes that Kojima delicately captured while confronting the ever-changing urban landscape are elevated to a higher level by its fusion with collotype. The exhibition will be held in Ōbai-in, Daitoku-ji, and its historical garden and tea room will remind us of the present as a privileged moment in eternity. The exhibition is designed to invite the viewer into a moment of eternity while the stories quietly but powerfully unfold.
◆◆◆
小島 康敬「Naka-Ima | Berlin」
国際コロタイプ写真コンベンション HARIBAN AWARD 2022 最優秀賞受賞作品展
本展では、その9人目の最優秀賞受賞者である小島康敬の写真シリーズ「Naka-Ima | Berlin」を紹介します。小島は、ドイツ・ベルリンに暮らしながら、そこに流れる空気感や時間の感じ方を古神道の「中今/Naka-ima」と重ね合わせます。常に変化する都市の情景に対峙し繊細に写し撮られた景色は、コロタイプと融合することによって更なる高みに昇華されます。大徳寺黄梅院の由緒ある庭園、そして、境内に配された茶室はまさに「中今」に立ち返ることを教えてくれます。多くを語らずとも内包されたストーリーが溢れ出し、永遠なる今にたたずむ一瞬に観る人を誘い込む、そのような作品群を是非ご高覧ください。
【会場紹介】
大徳寺黄梅院は、大徳寺派大本山の塔頭の一つです。永禄5(1562)年織田信長が28歳の時に羽柴秀吉を伴い初めて入洛した際、信長は秀吉を京都役司代に命じ、併せて父・信秀の追善菩提のために建立させました。千利休が66歳の時に作庭した直中庭や本堂前庭に位置する破頭庭、また書院自休軒の中には囲え込み式の昨夢軒などがあります。
Dairoku-ji, Obai-in
Yasutaka Kojima / Naka-Ima | Berlin
April 15 - April 30 2023
Exhibition, Hariban Award 2022