Carly Steinbrunn’s work with photography engages the broad history of medium, referencing its applications in various fields from anthropology to zoology. Her 2015 book The Voyage of Discovery obliquely riffed on the relationship of photography to exploration and colonial- era conquests. Her recent body of work submitted to the Hariban Award, “The Astronomical Unit,” continues this line of enquiry into photography’s simultaneous ability to catalog and obscure our surroundings. As an artist working with photography, she revels in the mysteries and contradictions posed by images. As Steinbrunn notes in her artist’s statement, her work is a “a conceptual exploration of the unknown focusing on the attempts and failures of photography to fix the world in images.”
– Michael Famighetti Juror, Hariban Award 2017
Bio
Carly Steinbrunn is a French artist born in 1982. Touching upon the realms of geography, botanics, anthropology and zoology, her work borrows from the varied approaches of the scientific register, but also from the history of photography, with an encyclopaedic curiosity reminiscent of the narratives of great explorers. Her first book The Voyage of Discovery was published by Mack in 2015. She is currently developing The Astronomical Unit, a conceptual exploration of the unknown focusing on the attempts and failures of photography to fix the world in images.
■審査員特別賞-カーリー・ステイブラウン
Tropical plants, 2015/ Study of Moving Elements, 2016/ Diamonds, 2017
カーリー・ステイブラウンは、人類学から動物学にいたるまでの様々な分野を参照し、また表現媒体 における長い歴史との関わりを主なテーマにしている。2015 年に出版した写真集『発見の航海』 では、写真の探求と植民地時代の征服との関係を、様々な考察とともに表現した。彼女が今回の ハリバンアワードに応募した『宇宙的ユニット』と題した作品は、あいまいさを強調し、私たちの周辺の事柄を写真によってカタログ化しようとしている。写真で表現するアーティストである彼女は、イメージによってもたらされる謎や矛盾に取り憑かれていて、自身のステートメントに記しているように「未知の世界をイメージで修復しようとする試みと失敗に焦点を当てたコンセプチュアルな探究」をテーマに している。
– マイケル・ファミゲッティ Hariban Award 2017 審査員
カーリー・ステイブラウン
1982 年、フランス生まれ。地理学、植物学、人類学、動物学の分野に精通しながら、写真の 歴史に加えて、偉大なる探検家のストーリーを連想させるような百科事典並みの好奇心によって、 科学的な記録の様々なアプローチをベースにした作品を作っている。彼女の最初の写真集 「The Voyage of Discovery(発見の航海)」は、2015 年に MACK から出版された。彼女は現在、世 界を画像で修復しようとする試行錯誤に焦点を当てながら、未知の概念である「The Astronomical Unit(宇宙的ユニット)」の探求に取り組んでいる。
The Voyage of Discovery
Hariban Award 2017