I was interested in her work because it looks like classic photo technique calotype. From a collotype artisan point of view, this work can be beautiful collotype print when it’s in monotone. However, it’ll be even more effectively printed when it’s in double-tone of sepia and black as the original. Very beautiful work, indeed.
– Osamu Yamamoto Master craftsman of Benrido Collotype Atelier
Artist Statement
Olga had always been intrigued by intangible matters such as time. She went on to study history and obtained her master’s and then PhD degrees in the Mediaeval and Early Modern history and did research in Renaissance culture. Training as a historian involves analyzing available data, texts and artifacts to construct an interpretation (or shall I say, the picture?) of foregone reality. This makes you feel mentally present in different realities simultaneously and urges you to contemplate on the limits of perception and the role of imagination in our worldview.
This approach inspired the “Portals” series. It is a journey through a labyrinth of imagined realities, space and time dislocations. Entryways to other universes appear in our mind as we invite and invent them. Ultimately, the series is about a travel through the realm of subconscious.
The intense golden light recurs the antique ambrotype aesthetics to suggest a departure from the ordinary and contemporary. At the same time it is inspired by the Orthodox symbolism. In Byzantine tradition golden colour represents light in its metaphysical sense. This light is invisible to senses. It transcends the reality and appears before one’s inner eye through contemplation. It stands for illumination and epiphany.
The “Portals” refer to the symbolism of golden light as representing the filter of contemplation. It marks human self-consciousness with its urge for personal meanings and ability to evoke virtual worlds. The amber filter suggests the inner space where we can meet and confront ourselves.
The series is based on modern-day visual encounters reinvented within a viewer’s mind. It is essential that all scenes are presented as they were originally seen. No objects were added or removed in post processing, photo manipulation being limited to the antique esthetics.
“Portals” is an ongoing project. The photos were made at various locations across Europe: in the Netherlands, Belgium (Belgian Ardennes being a particularly inspiring region), France, Austria, Germany, and more.
Images from the series had been exhibited internationally and received several awards and nominations.
Bio
Olga Rook was born in Moscow and later moved to the Netherlands. Before turning to photographic art she obtained her master’s and PhD degrees in History and specialized in Renaissance culture. She believes that a historian’s training in focusing on the hazy texture of remote time while being grounded in the present moment helps her expand the borders of everyday perception. Her photography is about the hidden side of everyday life – the symbols, meanings and illusive worlds discovered and constructed through reflection and imagination.
■工房賞-オルガ・ルーク
The Open Invitation
古典写真技法のカロタイプの様で、興味を持ちました。私は、コロタイプの職人の立場で作品を選 考しますが、この作品は、モノトーンでも美しいコロタイプになると思いますが、オリジナルを尊重した、 セピアと黒のタブルトーンで表現すれば尚効果的な作品に仕上がると感じました。とても、美しい作品です。
– 山本 修 便利堂コロタイプ工房 工房長
オルガ・ルーク
モスクワで生まれ後にオランダに移り住む。キャリアを写真へと移行する以前に、ルネッサンス文化を 専門とする歴史で修士号・博士号を取得する。ルークにとって現在に居ながら遠い時代のはっきり しないものに向き合う歴史家としてのトレーニングを積んだことが現在日々広い角度から物を見る助け になっている。彼女の写真は日々の生活の裏側に隠れているもの – 内省やイマジネーションの中から 見つけ出され、 作り上げられるシンボルや意味、イリュージョンのような世界 – をテーマとしている。
Portals
Hariban Award 2015